五位一體    構建“從田間到餐桌”全產業鏈

——中國農業機械化科學研究院院長    李樹君

　　2014年，面對極其復雜的內外部經營形勢，中國農業機械化科學研究院上下同心、奮力拼搏，首次實現了營業收入突破50億元，向“雙百”目標又邁進了一步。

　　2014年，我們深入開展黨的群眾路線教育實踐活動，著力推動各級領導班子作風轉變，始終把“發展依靠群眾，發展為了群眾”理念貫穿企業管理和發展的方方面面，全院上下呈現出團結一心，齊心合力的發展氛圍，凝聚成中國農機人走向明天的強勁動力。

　　2014年，我們舉全院之力，成功舉辦了國際農業與生物系統工程（CIGR）第18屆世界大會。國務院副總理汪洋出席大會開幕式并致辭。這是該組織自1930年成立以來，首次在亞洲舉辦這一盛會，來自全球59個國家近2000名專家學者和企業家齊聚北京，共同探討利用農業與生物系統工程的先進科研成果提升人類生活品質，推動中國農業工程界國際化深入發展。大會的成功舉辦，建立了我院國際化道路的新坐標，為我院海外工程事業發展奠定了堅實基礎。

　　2014年，我們不斷加強研發能力，完善科技創新體系，依托聯盟組織完成了“十二五”國家重大科技計劃“現代多功能農機裝備制造關鍵技術研究”重大項目任務，啟動了國家科技支撐計劃“現代節能高效設施園藝裝備研制與產業化”重大項目等，增強了我院行業科技的組織和引領地位。圍繞田間種植全程機械化、畜牧養殖智能化、農產品加工精細化、農業廢棄物利用資源化的集成技術發展組織科研立項，有力地支撐了我院產品開發與技術升級。

　　2015年，是國家“十二五”沖刺收官、“十三五”謀劃布局的重要一年，也是全面推進深化改革之年。國家統籌推進“四化”同步，加快鼓勵土地流轉和農業規模化發展，我國農業現代化進入了加速發展、全面提升質量的新階段。充分發揮我院成套技術和裝備優勢，統籌推進種植、養殖、加工、綜合利用與村鎮一體化“五位一體”發展格局，構建“從田間到餐桌”全產業鏈，延伸產業鏈，提升價值鏈，加快推進城鄉一體化發展，走中國特色新型城鎮化道路，成為必然選擇和必由之路，也必將成為我院新興產業發展和新經濟增長極。

　　眺望新年的第一縷曙光，迎接我們的，也許仍然困難重重、挑戰巨大，但我們依然信心百倍、斗志昂揚。讓我們攜手奮斗，共創中國農機人的輝煌未來。

全面升級    打造“船大調頭快”應變能力

——山東五征集團董事長    姜衛東

　　2014年，在嚴峻的宏觀經濟形勢下，五征以產業結構調整升級為主線，廣泛應用現代化管理手段和方法，努力提升研發能力和制造能力，全力拓展新產業，企業競爭力不斷攀升。新的一年，五征將緊緊把握新常態下的市場需求，把提高產品競爭力和經濟運行質量作為企業發展的立足點和著眼點，扎扎實實地把產品做好，把各項工作做實，以**佳業績回報大家的關心和支持。

　　做企業首先要把產品做好，不斷開發新產品，進行產業升級。面對宏觀經濟形勢下行、市場低迷的嚴峻形勢，五征以提高產品競爭力為中心，全力抓好團隊建設、管理變革、研發能力提升、裝備制造和營銷服務升級工作，企業和產品競爭力顯著提升。五征加強了以增強責任和提升能力為主要內容的團隊建設；加快管理變革與升級，推行精益管理、質量管理、目標績效管理、信息化；全力提升研發能力，加快產品升級和開發步伐；加強核心制造能力，不斷提升沖壓工藝、焊裝工藝、涂裝工藝、總裝工藝、加工工藝水平，裝配制造能力顯著提升。

　　中國經濟發展方式正從規模速度型粗放發展轉向質量效率型集約發展，市場競爭由過去數量擴張和價格競爭轉向質量型、差異化的競爭。要正確認識經濟新常態形勢下的市場環境和用戶需求變化，遵循市場規律和經濟規律，增強危機意識，堅定發展信心，加快產業結構調整轉型，積極應對各類風險和挑戰；加快現代化科學管理體系建設，完善職責，明確標準，以實事求是、腳踏實地的工作態度把每一項工作都做細、做精、做實；突出抓好產品升級、工藝與裝備升級、質量升級、服務升級和管理變革升級，抓住用戶多樣化、個性化需求，創造各產業細分市場、細分產品的子品類領先地位，打造“船大調頭快”的市場應變能力，形成多元化、齊頭并進的產業發展格局，在突破困境和調整轉型中創造新一輪發展優勢。

　　2015年，五征集團將加快調整，推動各產業的健康發展，尤其注重農業裝備產業的升級。因此，在農業裝備產業方面，五征將重視打造拳頭產品，推動產品的轉型升級，將在產品的高性能，多功能，使用可靠，舒適性，操作方便，低耗等方面下功夫；同時關注客戶需求變化，做好研發儲備工作，繼續推進國際合作，完成產品質量和服務的全面升級。

　　五征將全力推動產品升級。農用車方面要進一步優化升級，重點開發小型車及半封閉車型及其他能源的替代產品。加快各類適合農村生產特點的專用車開發；汽車在滿足農村運輸需求的同時，向環保、節能、低耗、輕量化方向發展，加快國四產品研發和新能源汽車研發，推動產品質量全面升級；農業裝備在產品多功能、高效、高可靠性、低耗上下功夫，加快產品質量和服務全面升級；集中優勢資源，完善現有產品，關注城鄉環保、清潔新變化和新需求，開發適應性產品，培植新的經濟增長點。